Traduzione dei significati Versetto 35 Sura At-Tûr - الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 35

أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ

หรือว่าพวกเขาถูกบังเกิดมาโดยปราศจากผู้ทรงสร้าง?! หรือว่าพวกเขาเป็นผู้สร้างตัวของพวกเขาเอง?! เป็นไปไม่ได้ที่จะมีสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นมาโดยไม่มีผู้สร้าง และผู้ถูกสร้างก็ไม่สามารถที่จะสร้างตัวของเขาเอง แล้วทำไมพวกเขาไม่เคารพภักดีต่อพระองค์ผู้ทรงสร้างพวกเขา?!

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• الطغيان سبب من أسباب الضلال.

•การละเมิดขอบเขตเป็นสาเหตุหนึ่งของการหลงทาง

• أهمية الجدال العقلي في إثبات حقائق الدين.

• ความสำคัญของการโต้แย้งทางปัญญาในการยืนยันถึงข้อเท็จจริงต่างๆ ของศาสนา

• ثبوت عذاب البَرْزَخ.

•ยืนยันถึงการมีโทษทรมานแห่งโลกสุสาน