Traduzione dei significati Versetto 23 Sura Luqmân - Traduzione urdu - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 23

وَمَنْ كَفَرَ فَلَا یَحْزُنْكَ كُفْرُهٗ ؕ— اِلَیْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوْا ؕ— اِنَّ اللّٰهَ عَلِیْمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ ۟

کافروں کے کفر سے آپ رنجیده نہ ہوں(1) ، آخر ان سب کو لوٹنا تو ہماری جانب ہی ہے پھر ہم ان کو بتائیں گے جو انہوں نے کیا ہے، بے شک اللہ سینوں(2) کے بھیدوں(3) تک سے واقف ہے.

(1) اس لئے کہ ایمان کی سعادت ان کے نصیب میں ہی نہیں ہے۔ آپ کی کوشش اپنی جگہ بجا اور آپ کی خواہش بھی قابل قدر لیکن اللہ کی تقدیر اور مشیت سب پر غالب ہے۔
(2) یعنی ان کےعملوں کی جزا دے گا۔
(3) پس اس پر کوئی چیز چھپی نہیں رہ سکتی۔