対訳 節 21 章 イムラーン家章 - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - クルアーン百科事典

節: 21

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ حَقّٖ وَيَقۡتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡقِسۡطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

21. Indeed, those who disbelieve in the revelations of Allāh, kill the Prophets unjustly6, and kill those who order people to be just and fair - give them tidings of a painful torment.

6. Jesus said: “O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee” (Matthew xxiii, 37, Matthew xxiii, 34-35, Luke xi, 51).