ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់ហ្វាឡឹក - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាអាហ្ស៊ែរី - លេខ​ទំព័រ 604 - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

əl-Fələq

គោល​បំណងនៃជំពូក:

الحث على الاعتصام بالله من الشرور.

Hər bir şərdən Allaha sığınmağa təşviq etmək.

---

អាយ៉ាត់: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Ey Peyğəmbər! De: "Sübhün Rəbbinə sığınır və Ona pənah aparıram!

អាយ៉ាត់: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Yaratdıqları arasında əziyyət verənlərin şərindən,

អាយ៉ាត់: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Oğruların və heyvanların şəri kimi gecə vaxtı üzə çıxan şərdən Allaha pənah aparıram.

អាយ៉ាត់: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

Həmçinin, düyünlərə üfürən sehrbaz qadınların şərindən Allaha pənah aprıram.

អាយ៉ាត់: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Və bir də həsəd aparan kimsənin həsəd apararkən şərindən Allaha pənah aparıram.

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

Kamil sifətlərin Allaha isbat edilməsi, naqis sifətlərin isə Ondan inkar edilməsi.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

Sehrin həqiqət olmasının isbatı və ondan qorunmağı yolunun bəyanı.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

Vəsvəsədən qorunmağın müalicəsi yalnız Allahı zikr etmək və şeytandan Allaha sığınmaqdır.