ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 1 ជំពូក​ សូរ៉ោះអើររ៉ូម - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

ər-Rum

គោល​បំណងនៃជំពូក:

تأكيد تفرّد الله سبحانه بتصريف الأمور، وبيان سنن الله في خلقه.

Bütün işlərin yalnız Uca Allahın istəyi ilə yoluna qoyulduğunu təsdiqləmək və Allahın yaratdıqları arasında olan qayda-qanunlarını bəyan etmək.

---

អាយ៉ាត់: 1

الٓمٓ

(Əlif, Ləm, Mim!) Bəqərə surəsinin əvvəlində buna oxşar mövzu barədə danışılmışdır.

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• لجوء المشركين إلى الله في الشدة ونسيانهم لأصنامهم، وإشراكهم به في الرخاء؛ دليل على تخبطهم.

Müşriklərin sıxıntı anında öz bütlərini unudub, Allaha sığınmaları, xoş güzəranda da onları Allaha şərik qoşmaları, onların ağıldan kəm olduqlarını göstərir.

• الجهاد في سبيل الله سبب للتوفيق إلى الحق.

Allah yolunda cihad etmək haqqa müvəffəq olmaq üçün səbəbdir.

• إخبار القرآن بالغيبيات دليل على أنه من عند الله.

Quranın qeybdən xəbər verməsi, onun Allahdan nazil olduğuna dəlalət edir.