ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 1 ជំពូក​ សូរ៉ោះអាល់អាទីយ៉ាត - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

阿迪亚特

គោល​បំណងនៃជំពូក:

تحذير الإنسان من الجحود والطمع بتذكيره بالآخرة.

阐明了人们注重今世的各种属性。提醒应注重自己的归宿和复生，并改正其行。

---

អាយ៉ាត់: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

真主以因剧烈的奔跑乃至于都能听得其声的奔驰的马队起誓，

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.

1、               畏惧真主是仆人获得真主喜悦的原因之一；

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.

2、               大地将见证人类的所作所为。