ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 42 ជំពូក​ អាល់ហ្ពាក៏រ៉ោះ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 42

وَلَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

你们不要将自己杜撰的与我所降示给我的使者的真理混淆在一起；你们不要明知故犯的隐匿经典中关于描述穆罕默德特征的经文。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• من أعظم الخذلان أن يأمر الإنسان غيره بالبر، وينسى نفسه.

1-最大的背叛之一就是命令他人行善而放纵自己作恶；

• الصبر والصلاة من أعظم ما يعين العبد في شؤونه كلها.

2-坚忍和礼拜是众仆在一切事务上最大的援助之一；

• في يوم القيامة لا يَدْفَعُ العذابَ عن المرء الشفعاءُ ولا الفداءُ، ولا ينفعه إلا عمله الصالح.

3-复活日里，任何说情和赎金都无法抵消个人的过错，有济于他的只有其所做的善功。