ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 191 ជំពូក​ សូរ៉ោះអាស្ហស្ហ៊ូអារ៉ក - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 191

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

使者啊！你的主是万能的，祂有能力惩罚敌人，祂对忏悔者是至慈的。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• كلما تعمَّق المسلم في اللغة العربية، كان أقدر على فهم القرآن.

1-      穆斯林越是精通阿拉伯语，就越能理解《古兰经》。

• الاحتجاج على المشركين بما عند المُنْصِفين من أهل الكتاب من الإقرار بأن القرآن من عند الله.

2-      有经人中的公正者承认《古兰经》是来自真主的，这足以反驳多神教徒。

• ما يناله الكفار من نعم الدنيا استدراج لا كرامة.

3-      否认者所享受的今世恩典是逐渐趋于毁灭，而不是真主对他们的优待。