ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 4 ជំពូក​ សាហ្ពាក - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 4

لِّيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ

祂确已在受保护的天牌上确定，祂将奖赏信道且行善者。具有这等品行之人，将获得来自真主对他们罪过的饶恕。祂不以罪过责备他们，而给予他们宽宏的给养，即复活日的乐园。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• سعة علم الله سبحانه المحيط بكل شيء.

1-      真主的知识是渊博的，他无所不知。

• فضل أهل العلم.

2-      阐明有识之士的优越。

• إنكار المشركين لبعث الأجساد تَنَكُّر لقدرة الله الذي خلقهم.

3-      以物配主者否认人死后的复活，否认真主再造他们的能力。