ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 32 ជំពូក​ សូរ៉ោះអាត់តាវហ្ពះ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 32

يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ

这些不信道者和他们不信道的宗族们企图用诽谤和谎言来消灭和推翻伊斯兰，企图推翻建立在明证和证据上的认主独一，以及使者带来的真理。真主完善、彰显并抬高其宗教，即使不信道者不愿如此。的确，真主是完善者、彰显者和抬高者。真主如意欲某事，必摧毁其反对者的能力。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• دين الله ظاهر ومنصور مهما سعى أعداؤه للنيل منه حسدًا من عند أنفسهم.

1、  真主的宗教是清晰明了的、是不可战胜的。无论敌人怎样嫉妒怀恨，也无济于事；

• تحريم أكل أموال الناس بالباطل، والصد عن سبيل الله تعالى.

2、  禁止非法吞噬他人财产，阻碍真主的宗教；

• تحريم اكتناز المال دون إنفاقه في سبيل الله.

3、  禁止聚敛财产而不将其花费在主道上；

• الحرص على تقوى الله في السر والعلن، خصوصًا عند قتال الكفار؛ لأن المؤمن يتقي الله في كل أحواله.

4、  鼓励在秘密和公开场合敬畏真主，特别在与敌厮杀时，因为信士随时随地都应敬畏真主。