ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 24 ជំពូក​ អាល់អះកហ្វ - ការបកប្រែជាភាសាស៊ឺក - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 24

فَلَمَّا رَأَوۡهُ عَارِضٗا مُّسۡتَقۡبِلَ أَوۡدِيَتِهِمۡ قَالُواْ هَٰذَا عَارِضٞ مُّمۡطِرُنَاۚ بَلۡ هُوَ مَا ٱسۡتَعۡجَلۡتُم بِهِۦۖ رِيحٞ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٞ

Абыхэм ар (хьэзабыр) щалъагъум пшэуэ я аузхэм и лъэныкъуэкIэ къакIуэу жаIащ: "Мыр уэшх къытхуэзыхьын пшэщ". Хьэуэ атIэ! Мыращ фэ фызыхуэгузавэтэр, ар жьыбгъэщ, хьэзаб гуащIэр къихьу.