ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 119 ជំពូក​ ហ៊ូទ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - អាប់ឌុលឡាហ៍ ហាស្សាន យ៉ាកូប - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 119

إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَۚ وَلِذَٰلِكَ خَلَقَهُمۡۗ وَتَمَّتۡ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ

119. Except those on whom your Lord has Mercy20, and for that He created them (to choose freely). The Word of your Lord will be fulfilled: "I will Certainly fill Hell with jinn and men, all together."

20. I.e., guides them to single Him out in worship, and away from associating any equal to Him.