ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 11 ជំពូក​ អាល់កះហ្វុី - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - អាប់ឌុលឡាហ៍ ហាស្សាន យ៉ាកូប - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 11

فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا

11. So We sealed up their ears⁹ (and caused them to fall into a deep sleep) in the cave for a number of years.

9. Their ears are specifically mentioned because the sense of hearing above and beyond any other sense is the one that spoils sleep most. If done in perfect circumstances, rarely is sleep disturbed by a cause other than noise.