ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 23 ជំពូក​ អាល់ហាស្ហរ៍ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - អាប់ឌុលឡាហ៍ ហាស្សាន យ៉ាកូប - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 23

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

23. He is Allāh, besides Whom there is no god 'worthy of worship'; the King, the Holy, the Peace12, the Faithful, the Watcher over all, the All-Mighty, the the Compeller, the Justly Proud. Glory be to Allāh, may He be exalted far above all that they (falsely) associate with Him 'as partners in worship'.

12. Let the peace of Allāh rule in your hearts; Let the word of Allāh dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in Qur’an with grace and gratitude in your hearts to Allāh.