ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 105 ជំពូក​ អាល់អាំពីយ៉ាក - ការបកប្រែជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី - មជ្ឈមណ្ឌល​ស្តេច​ហ្វាហាទ - លេខ​ទំព័រ 331 - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

105 : 21

وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ

Dan sungguh telah Kami tulis di dalam Zabur ^[974] sesudah (Kami tulis dalam) Lawḥ Maḥfūẓ bahwasanya bumi ini dipusakai hamba-hamba-Ku yang saleh.

[974]. Maksud Zabur di sini ialah seluruh kitab yang diturunkan Allah kepada nabi­nabi-Nya. Sebagian ahli tafsir mengartikan dengan kitab yang diturunkan kepada Nabi Dāwūd ‘Alaihissalām. Dengan demikian, Aż-żikr artinya kitab Taurat.