ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 93 ជំពូក​ អាល់អាំពីយ៉ាក - ការបកប្រែជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី - មជ្ឈមណ្ឌល​ស្តេច​ហ្វាហាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 93

وَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡۖ كُلٌّ إِلَيۡنَا رَٰجِعُونَ

Dan mereka telah memotong-motong urusan (agama) mereka di antara mereka. Kepada Kamilah, masing-masing golongan itu akan kembali ^[973].

[973]. Maksud ayat ini ialah agama yang diturunkan Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā itu adalah satu ialah agama Tauhid (Agama Islam). Oleh karena itu, manusia seharusnya menganut satu agama, tetapi mereka telah berpecah belah. Mereka semuanya akan kembali kepada Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā dan Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā akan menghisab mereka.