ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ សូរ៉ោះអាល់អៀខឡោស - ការបកប្រែជាភាសាលូហ្គង់ដា - វិទ្យាស្ថានទ្វីបអាហ្វ្រិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

Al-Ikhlaasw

អាយ៉ាត់: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

1. (Gwe Nabbi Muhammad) bagambe nti Katonda ali omu mu bwa Katondabwe (era nga yye yekka ateekeddwa okusinzibwa).

អាយ៉ាត់: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

2. Katonda y'akola ku byetaago by'ebitonde byonna.

អាយ៉ាត់: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

3. Tazaala, era teyazaalibwa.

អាយ៉ាត់: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

4. Era teri kintu kyonna kimwenkana.