ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់ហ្វាឡឹក - ការបកប្រែជាភាសានេប៉ាល់ - សមាគម៌អះលុលហាទីស - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

फलक

អាយ៉ាត់: 1

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۟ۙ

१) तपाई भन्नुस् कि म प्रातःकालको स्वामीको शरण माग्दछु ।

អាយ៉ាត់: 2

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۟ۙ

२) हरेक कुराको नराम्रो कार्यबाट, जुन उसले सृष्टि गरेको छ ।

អាយ៉ាត់: 3

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۟ۙ

३) र अँध्यारो रात्रीको अन्धकारबाट, जबकि त्यसको अँध्यारोले ढाँकिहाल्छ ।

អាយ៉ាត់: 4

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِی الْعُقَدِ ۟ۙ

४) र गाँठोमा फूँक मार्नेहरू (जादू) को नराम्रो कार्यबाट ।

អាយ៉ាត់: 5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ۟۠

५) र ईष्र्यालुको नराम्रो कार्यबाट पनि जबकि त्यसले डाह गर्दछ ।