ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 43 ជំពូក​ អាល់មូរសុីឡាត - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាស៊ែបៀ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 43

كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

Њима ће казати: Једите лепа јела и пијте укусна пића, пријатно вам било због онога што сте у животу на Земљи чинили од добрих дела.

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• رعاية الله للإنسان في بطن أمه.

Божја брига о човеку док је у утроби мајке.

• اتساع الأرض لمن عليها من الأحياء، ولمن فيها من الأموات.

Земља је пространа и довољна да могу стати сви живи људи, а у њену утробу мртви.

• خطورة التكذيب بآيات الله والوعيد الشديد لمن فعل ذلك.

Опасност негирања Божјих знамења и Божја претња ономе ко их негира.