ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់អាទីយ៉ាត - ការបកប្រែជាភាសាសូម៉ាលី - អាប់ឌុលឡោះ ហាសាន់ យ៉ាកូប - លេខ​ទំព័រ 599 - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

Al-caadiyaat

អាយ៉ាត់: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

1. Waxaan ku dhaartay ordayaasha dheereeya iyagoo qaylyi (fardaha dagaalka, iwm).

អាយ៉ាត់: 2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

2. Iyo kuwa kiciya dhimbilaha dabka.

អាយ៉ាត់: 3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

3. Iyo kuwa (cadowga) weerara subaxa horeba,

អាយ៉ាត់: 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

4. Ee boodhka kiciya,

អាយ៉ាត់: 5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

5. Ee bartanka u gala kulanka 'cadowga';