وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 1 سوره‌تی سورەتی الكوثر - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

əl-Kovsər

لە مەبەستەکانی سورەتەکە:

بيان منّة الله على نبيه صلى الله عليه وسلم بالخير الكثير؛ والدفاع عنه.

Allahın Öz peyğəmbərinə -səllallahu aleyhi və səlləm- böyük lütf göstərməsi və onu müdafiə etməsi.

---

ئایه‌تی: 1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Ey Peyğəmbər! Biz sənə çoxlu xeyir bəxş etdik. Bunlardan biri də, Cənnətdəki Kovsər çayıdır.

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• أهمية الأمن في الإسلام.

İslam dinində əmin-amanlığın əhməiyyətli olması.

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.

Riyakarlıq, qəlb xəstəliklərindən biridir və o, əməli puç edir.

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.

Nemətlərə şükür etmək onları artırar.

• كرامة النبي صلى الله عليه وسلم على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.

Peyğəmbərin (səllallahu aleyhi və səlləm) Allah yanında olan hörməti, Allahın onu qoruması, üstəlik, dünyada və axirətdə onu şərəfləndirməsi.