وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 99 سوره‌تی سورەتی البقرة - وەرگێڕاوی چینی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 99

وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ

先知啊！我已为你降示了明显的迹象，来证明你的使命和启示的正确性。尽管显而易见，证据确凿，然而，只有教外之人才会予以否认。

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• المؤمن الحق يرجو ما عند الله من النعيم المقيم، ولهذا يفرح بلقاء الله ولا يخشى الموت.

1-真正的信士希望从真主那里得到永恒的恩典，因此他们愿意接近真主，并不畏惧死亡；

• حِرص اليهود على الحياة الدنيا حتى لو كانت حياة حقيرة مهينة غير كريمة.

2-犹太人贪恋今世生活，即使生活极其卑微、贫贱和凄苦；

• أنّ من عادى أولياء الله المقربين منه فقد عادى الله تعالى.

3-谁与亲近真主的盟友做对，真主就与他为敌；

• إعراض اليهود عن نبوة محمد صلى الله عليه وسلم بعدما عرفوا تصديقه لما في أيديهم من التوراة.

4-犹太人明知穆罕默德（愿主福安之）确与他们手中经典所描述的使者身份相符，却依然拒绝承认其使命；

• أنَّ من لم ينتفع بعلمه صح أن يوصف بالجهل؛ لأنه شابه الجاهل في جهله.

5-没有从其知识中获益者，就是真正的无知者，因为他在无知方面与无知者无异。