وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 37 سوره‌تی سورەتی الأحزاب - وەرگێڕاوی چینی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 37

وَإِذۡ تَقُولُ لِلَّذِيٓ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَأَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِ أَمۡسِكۡ عَلَيۡكَ زَوۡجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخۡفِي فِي نَفۡسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبۡدِيهِ وَتَخۡشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيۡدٞ مِّنۡهَا وَطَرٗا زَوَّجۡنَٰكَهَا لِكَيۡ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ حَرَجٞ فِيٓ أَزۡوَٰجِ أَدۡعِيَآئِهِمۡ إِذَا قَضَوۡاْ مِنۡهُنَّ وَطَرٗاۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولٗا

使者啊！真主赐宰德•本•哈里斯（愿主喜悦之）伊斯兰的恩典——你赐他释奴自由之身。他前来和你协商有关休掉妻子宰奈白•瑸特•奈杰哈事宜时，你说：“你当挽留你的妻子，不要休她，你当以遵守真主命令和远离真主禁令戒而敬畏真主。”使者啊！你畏惧人们的非议，而将真主降示于你迎娶宰奈白为妻的启示，隐藏在你的心里。真主将昭示宰德休妻，然后你娶她为妻的事。就这件事，你更应畏惧真主！当宰德心情平静、离绝她后，我以她为你的妻子，以免信士为他们的义子休妻且待婚期过后而烦难。真主的命令必须奉行，毫无阻挠，也无妨碍。

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• وجوب استسلام المؤمن لحكم الله والانقياد له.

1-      真主的判决信士当服从和遵守。

• اطلاع الله على ما في النفوس.

2-      真主观察我们的内心。

• من مناقب أم المؤمنين زينب بنت جحش: أنْ زوّجها الله من فوق سبع سماوات.

3-      阐明信士之母宰奈白•瑸特•奈杰哈的功绩之一；七层天之上的真主完美了她的婚姻。

• فضل ذكر الله، خاصة وقت الصباح والمساء.

4-      记念真主的高贵，特别是早晨和傍晚时刻。