وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 70 سوره‌تی سورەتی الأنعام - وەرگێڕاوی چینی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 70

وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَعِبٗا وَلَهۡوٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ وَذَكِّرۡ بِهِۦٓ أَن تُبۡسَلَ نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ وَإِن تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلٖ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَآۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبۡسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْۖ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ

使者啊！你放任那些嬉戏并娱乐宗教的以物配主者肆意的嘲讽下去吧，他们将被今世生活中短暂的享受而迷惑。先知啊！你以《古兰经》而规劝世人吧，以便他们不因所犯之罪而遭受毁灭。除真主外，他们不会有任何的援助者，也不会有在复生日能阻拦真主惩罚的说情者，如果他们想利用任何赎金来赎取真主的惩罚，也是不被接受的。这些因所犯之刑而遭受毁灭之人，将因他们的不信道行为，在复生日里得到沸腾的饮料和痛苦的刑罚。

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• الداعية إلى الله تعالى ليس مسؤولًا عن محاسبة أحد، بل هو مسؤول عن التبليغ والتذكير.

1、   宣教者不负责清算他人之责，他的职责只是传达和警告。

• الوعظ من أعظم وسائل إيقاظ الغافلين والمستكبرين.

2、   劝善戒恶是劝化疏忽者和自大者最佳的方法。

• من دلائل التوحيد: أن من لا يملك نفعًا ولا ضرًّا ولا تصرفًا، هو بالضرورة لا يستحق أن يكون إلهًا معبودًا.

3、   信仰独一的证据之一就是：不掌握任何利、害及行事之人，他就不应成为被崇拜的神灵。