وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 109 سوره‌تی سورەتی النحل - وەرگێڕاوی ئینگلیزی - د. ولید بلیهش العمري - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 109

لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ

(109) Without a doubt, they are the ˹truly˺ losing ones in the Hereafter!^[3444]

[3444] For missing out on the pleasure of Paradise, which would have been theirs to enjoy had they remained steadfast in Islam, and for not being spared the ghastly torment of Hellfire (cf. al-Ṭabarī, al-Baghawī, al-Saʿdī).