وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی العصر - وەرگێڕاوی ئەڵمانی - فرنك بوبنهایم - ژمارەی پەڕە 601 - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

Al-ʿAṣr

ئایه‌تی: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

Beim Zeitalter!

ئایه‌تی: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,

ئایه‌تی: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und einander die Wahrheit eindringlich empfehlen und einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen.