وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی سورەتی الإخلاص - وەرگێڕاوی فلپینی ئیرانیۆنی - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

Al-Ikhlas

ئایه‌تی: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

1. Tharowangka: Sukaniyan so Allah, a isa isa!

ئایه‌تی: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

2. So Allah a Puphangangaron­ganan!

ئایه‌تی: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

3. Da Mbawata, go da Mbawata­an,

ئایه‌تی: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

4. Go da-a Miya-adun a saginda Niyan a isa bo.