وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 1 سوره‌تی سورەتی التین - وەرگێڕاوی ئیتاڵی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

At-Tîn

لە مەبەستەکانی سورەتەکە:

امتنان الله على الإنسان باستقامة فطرته وخلقته، وكمال الرسالة الخاتمة.

La gratitudine di Allāh all'uomo per l'integrità del suo intelletto, creazione e la perfezione del messaggio finale

---

ئایه‌تی: 1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

Allāh giurò sul fico e sul luogo in cui cresce, e sull'olivo e il luogo in cui cresce, nella terra della Palestina dove venne inviato ‘Īsā, pace a lui,

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• رضا الله هو المقصد الأسمى.

L’onore di Allāh Onnipotente al Suo Profeta, (ﷺ), elevando il suo rango

• أهمية القراءة والكتابة في الإسلام.

• Il compiacimento di Allāh è lo scopo più onorevole.

• خطر الغنى إذا جرّ إلى الكبر والبُعد عن الحق.

• Sull'importanza della lettura e della scrittura nell'Islām.

• النهي عن المعروف صفة من صفات الكفر.

• Sul pericolo della ricchezza nel caso porti alla superbia e a tenersi lontani dalla verità.

• إكرام الله تعالى نبيه صلى الله عليه وسلم بأن رفع له ذكره.

• Impedire di fare il bene è un segno di miscredenza.