وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 49 سوره‌تی سورەتی إبراهیم - وەرگێڕاوی یابانی - سەعید ساتو - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 49

وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ

（使徒*よ、）あなたは（復活の）その日、不正*者たちが枷で、がんじがらめにされている^[1]のを見る。

[1]　識別章1３とその訳注も参照。