وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی سورەتی العصر - وەرگێڕاوی کینیارواندیە - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

Alas’r (Igihe)

ئایه‌تی: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

Ndahiye igihe,

ئایه‌تی: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Mu by’ukuri umuntu ari mu gihombo,

ئایه‌تی: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Uretse abemeye bagakora ibikorwa byiza, bakagirana inama z’ukuri kandi bakanagirana inama zo kwihangana.