وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی سورەتی الكوثر - وەرگێڕاوی لوغوندی - دامەزراوەی ئەفریقی بۆ گەشەپێدان - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

Al-Kauthara

ئایه‌تی: 1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

1. Mazima ffe twakuwa e birungi e bingi, (mu ebyo mwe muli n'oluzzi Kauthara olw'omu jjana).

ئایه‌تی: 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

2. N'olwekyo wenywereze ku kusaala ku lwa Katondawo, era osale n’ebisolo, nga osaddaaka ku lwa Katondawo.

ئایه‌تی: 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

3. Mazima oyo akuwalagganya, (ng'akuvuma era n'okukujeeja) ye wenkuggu.