وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی سورەتی الماعون - وەرگێڕاوی ئورومی - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

Almaa’uun

ئایه‌تی: 1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Isa qormaata sobsiisu argitee?

ئایه‌تی: 2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

Sun isa yatiima humnaan deebisu.

ئایه‌تی: 3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

Hiyyeessa nyaachisuu irrattis (namoota) hin kakaasu.

ئایه‌تی: 4

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ

Warra salaataniif badiin mirkanaa’e.

ئایه‌تی: 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

Isaan sun warra salaata isaanii irraa dagatoo tahan.

ئایه‌تی: 6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

Isaan warra (dalagaa namatti) agarsiifatan.

ئایه‌تی: 7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

Isaan meeshaa ergisaa dhorgataniif (badiin mirkanaa’e).