وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 1 سوره‌تی سورەتی القارعة - الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

سۈرە قارىئە

لە مەبەستەکانی سورەتەکە:

قرع القلوب لاستحضار هول القيامة وأحوال الناس في موازينها.

قىيامەتنىڭ دەھشىتى، مىزاندا ئىنسانلارنىڭ ئەھۋالىنىڭ پەرقلىق بولىدىغانلىقىنى تەپەككۇر قىلىش ئۈچۈن دىللارنى چېكىش

---

ئایه‌تی: 1

ٱلۡقَارِعَةُ

قورقۇنچىسىنىڭ قاتتىقلىقىدىن ئىنسانلارنىڭ يۈرەكلىرىنى لەرزىگە كەلتۈرىدىغان ۋاقىت،

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

مال - دۇنيا ۋە بالا - چاقىلار بىلەن كۆز - كۆز قىلىشىش خەتەرلىكتۇر.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

قەبرە بىر زىيارەتگاھدۇركى، ئىنسانلار ئۇنىڭدىن ناھايىتى تېزلا ئاخىرەت ھاياتىغا يۆتكىلىدۇ.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

قىيامەت كۈنى ئىنسانلار ئاللاھ بۇ دۇنيادا ئۆزلىرىگە ئاتا قىلغان نېئمەتلەر ھەققىدە سوراق قىلىنىدۇ.

• الإنسان مجبول على حب المال.

ئىنسان مال - دۇنيانى ياخشى كۆرىدىغان خاراكتېر بىلەن يارىتىلغان.