Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Afrikanų k. vertimas * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (8) Sūra: Sūra Jūsuf
إِذۡ قَالُواْ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
8. Nabii Mucammadow cus, Nabii Yuusuf tooboko (kay abbah xaylo kinnuk) ittin fanalmabba Yuusuf kee kay toobokoytah (usuk binyaaminiy inaa kee abba inkih kaâ luk le kinnuk) kacanuh nek lafitak keenih raaqa nanu maggo hortah anuk ittak itte waqdi, diggah Nabba baxxaqqa itta makoh addat yan, ken nek muxxuse waqdi iyyen.
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (8) Sūra: Sūra Jūsuf
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Afrikanų k. vertimas - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į afarų k., išvertė mokslininkų grupė, kuriai vadovavo šeichas Machmūd Abdul-Kadir Chamza 1441 m. po H..