Reikšmių vertimas Sūra Aš-Šu’ara - Vertimas į albanų k. - Hasan Nahi - Puslapio numeris 374 - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 160

كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Populli i Lutit i quante gënjeshtarë të dërguarit.

Aja (Korano eilutė): 161

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ

Kujto kur vëllai i tyre - Luti, u tha: “Vallë, a nuk i frikësoheni ju Allahut?

Aja (Korano eilutė): 162

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Pa dyshim, unë jam i dërguar i besuar për ju,

Aja (Korano eilutė): 163

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

andaj, frikësojuni Allahut dhe bindmuni mua!

Aja (Korano eilutė): 164

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Për këtë, unë nuk kërkoj nga ju kurrfarë shpërblimi, mua do të më shpërblejë vetëm Zoti i botëve.

Aja (Korano eilutė): 165

أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Vallë, ju, nga e gjitha bota, iu qaseni meshkujve

Aja (Korano eilutė): 166

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ

e i lini mënjanë gratë tuaja, të cilat Zoti juaj i ka krijuar bashkëshorte për ju?! Njëmend, ju jeni popull që kaloni çdo kufi të së keqes.”

Aja (Korano eilutė): 167

قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ

Ata thanë: “Nëse nuk tërhiqesh nga këto, o Lut, me siguri do të jesh i dëbuar”.

Aja (Korano eilutė): 168

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ

Ai tha: “Unë kam vërtet neveri për atë që bëni ju!

Aja (Korano eilutė): 169

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ

O Zoti im, më shpëto mua dhe familjen time nga ajo që bëjnë ata!”

Aja (Korano eilutė): 170

فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

Dhe Ne e shpëtuam atë dhe familjen e tij - të gjithë,

Aja (Korano eilutė): 171

إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ

përveç një plake (gruas së Lutit), e cila mbeti me të tjerët.

Aja (Korano eilutė): 172

ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

Pastaj, të tjerët i shkatërruam.

Aja (Korano eilutė): 173

وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ

Mbi ata lëshuam një breshëri gurësh. Eh, sa i keq që ishte ai shi, për ata që janë paralajmëruar!

Aja (Korano eilutė): 174

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

Sigurisht, në këtë ka këshillë, por shumica e tyre nuk janë besimtarë.

Aja (Korano eilutė): 175

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Në të vërtetë, Zoti yt është i Plotfuqishëm dhe Mëshirëplotë.

Aja (Korano eilutė): 176

كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Edhe banorët e Ejkës i quajtën gënjeshtarë të dërguarit,

Aja (Korano eilutė): 177

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ

Kujto kur Shuajbi u tha atyre: “Vallë, a nuk i frikësoheni ju Allahut?

Aja (Korano eilutė): 178

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Pa dyshim, unë jam një i dërguar i besuar për ju,

Aja (Korano eilutė): 179

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

andaj, frikësojuni Allahut dhe bindmuni mua!

Aja (Korano eilutė): 180

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Për këtë, unë nuk kërkoj nga ju kurrfarë shpërblimi, mua do të më shpërblejë vetëm Zoti i botëve.

Aja (Korano eilutė): 181

۞ أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ

Bëjeni drejt matjen dhe mos u bëni nga ata që hanë (në matje).

Aja (Korano eilutė): 182

وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ

Peshoni drejtësisht me peshore të saktë,

Aja (Korano eilutė): 183

وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ

mos ua pakësoni njerëzve gjërat e tyre, mos bëni ngatërresa në Tokë