Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Ašančių k. vertimas * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (43) Sūra: Sūra Hūd
قَالَ سَـَٔاوِيٓ إِلَىٰ جَبَلٖ يَعۡصِمُنِي مِنَ ٱلۡمَآءِۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلۡيَوۡمَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَۚ وَحَالَ بَيۡنَهُمَا ٱلۡمَوۡجُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُغۡرَقِينَ
(Ne ba no) kaa sε: “Mεbͻ me ho adwaa wͻ bepͻ bi so na εbεbͻ me ho ban afri nsuo no ho”. (Noa) kaa sε: “Ɛnnε da yi biribiara ntumi mmͻ (obi) ho ban wͻ Nyankopͻn ahyεdeε ho, gyesε obi a (Nyankopͻn) ahu no mmͻbͻ”. Asorͻkye bͻ bɛtwaa wͻn mmienu ntεm, enti ͻkͻkaa wͻn a nsuo faa wͻn no ho.
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (43) Sūra: Sūra Hūd
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Ašančių k. vertimas - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į ašanti kalbą, išvertė šeichas Harūn Ismail