Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Besim Korkut * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fyl   Aja (Korano eilutė):
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Sura el-Fil

Aja (Korano eilutė): 1

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Zar nisi čuo šta je sa vlasnicima slona Gospodar tvoj uradio!
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 2

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Zar lukavstvo njihovo nije omeo
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 3

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
i protiv njih jata ptica poslao,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 4

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
Koje su na njih grumenje od gline pečene bacale,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
pa ih On kao lišće koje su crvi istočili učinio?
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fyl
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Besim Korkut - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į bosnių k., išvertė Basim Karkūt. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti