Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Besim Korkut * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak   Aja (Korano eilutė):
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Sura el-Felek

Aja (Korano eilutė): 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Reci: "Utječem se Gospodaru svitanja
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
od zla onoga što On stvara,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
i od zla mrkle noći kada razastre tmine,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
i od zla onih koje u čvorove pušu @Pataisyta
i od zla smutljivca kad smutnje sije,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
i od zla zavidljivca kad zavist ne krije!"
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Bosnių k. vertimas - Besim Korkut - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į bosnių k., išvertė Basim Karkūt. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti