Check out the new design

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į bosnių k. * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (1) Sūra: Al-’Ankabūt

El-Ankebut

Sūros prasmės:
الأمر بالصبر والثبات عند الابتلاء والفتن، وبيان حسن عاقبته.
Naredba da se bude strpljiv i postojan prilikom nedaća i iskušenja, te pojašnjenje da će konačan rezultat biti dobar i lijep.

الٓمٓ
O značenju kur’anskih skraćenica bilo je govora na početku sure el-Bekara.
Tafsyrai arabų kalba:
Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:
• النهي عن إعانة أهل الضلال.
Ovi su ajeti dovoljni kao pokazatelj da se zabludjelima ne smije pomagati u njihovoj zabludi.

• الأمر بالتمسك بتوحيد الله والبعد عن الشرك به.
Ovdje se naređuje odanost tevhidu i strogo sustezanje od širka.

• ابتلاء المؤمنين واختبارهم سُنَّة إلهية.
Božiji je zakon da vjernici budu stavljeni na kušnju.

• غنى الله عن طاعة عبيده.
Allah je sasvim neovisan o svim Svojim robovima.

 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (1) Sūra: Al-’Ankabūt
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į bosnių k. - Vertimų turinys

Išleido Korano studijų interpretavimo centras.

Uždaryti