Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 107 Sūra Sūra Jūnus - Bulgarų k. vertimas - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 107

وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

107. И ако Аллах те засегне с вреда, не ще я отмени друг освен Него. И ако ти иска добро, никой не ще отклони Неговата милост. Настига Той с нея, когото пожелае от Своите раби. Той е Опрощаващия, Милосърдния.