Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 145 Sūra Al-’Imran - Vertimas į kinų k. - Basair - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 145

وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَٰبٗا مُّؤَجَّلٗاۗ وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلۡأٓخِرَةِ نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَاۚ وَسَنَجۡزِي ٱلشَّٰكِرِينَ

145.不得安拉的许可，任何人都不会死亡；安拉已注定各人的寿限。谁想获得今世的报酬，我给谁今世的报酬；谁想获得后世的报酬，我给谁后世的报酬。我将厚报感恩的人。