Check out the new design

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų k. * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (16) Sūra: Jūsuf
وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ
傍晚,优素福的兄弟们来到父亲面前,他们假装哭泣,以掩饰他们的阴谋。
Tafsyrai arabų kalba:
Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:
• بيان خطورة الحسد الذي جرّ إخوة يوسف إلى الكيد به والمؤامرة على قتله.
1-      嫉妒的危害,它导致优素福被兄弟谋害。

• مشروعية العمل بالقرينة في الأحكام.
2-      可以利用旁证作出判断。

• من تدبير الله ليوسف عليه السلام ولطفه به أن قذف في قلب عزيز مصر معاني الأبوة بعد أن حجب الشيطان عن إخوته معاني الأخوة.
3-      在恶魔使优素福的兄弟丧失了手足之情后,真主对优素福的奇妙安排——让埃及的权贵对他产生了父亲般的爱。

 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (16) Sūra: Jūsuf
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų k. - Vertimų turinys

Išleido Korano studijų interpretavimo centras.

Uždaryti