Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 16 Sūra Sūra Fussilat - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų kalbą - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 16

فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِيٓ أَيَّامٖ نَّحِسَاتٖ لِّنُذِيقَهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَخۡزَىٰۖ وَهُمۡ لَا يُنصَرُونَ

我在丧失吉庆的数日里，差谴声音刺耳的风袭击了他们，作为对他们的惩罚。在今世，让他们尝受低贱和凌辱的刑罚；在后世，等待他们的是更为严厉的刑罚。他们将找不到任何援助他们脱离刑罚的人。

Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:

• الإعراض عن الحق سبب المهالك في الدنيا والآخرة.

1-      拒绝真理是今后两世遭到毁灭的原因。

• التكبر والاغترار بالقوة مانعان من الإذعان للحق.

2-      以自身实力的强大而自居自傲，会成为聆听真理的障碍。

• الكفار يُجْمَع لهم بين عذاب الدنيا وعذاب الآخرة.

3-      不信道者在今世和后世都将遭遇惩罚。

• شهادة الجوارح يوم القيامة على أصحابها.

4-      在复活日，肢体将为其主人作证。