Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų kalbą * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (63) Sūra: Sūra Al-Vaaki`ah
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ
难道你们没有看到你们在大地上耕种的种子吗?
Tafsyrai arabų kalba:
Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:
• دلالة الخلق الأول على سهولة البعث ظاهرة.
1-      初造证明复生的容易。

• إنزال الماء وإنبات الأرض والنار التي ينتفع بها الناس نعم تقتضي من الناس شكرها لله، فالله قادر على سلبها متى شاء.
2-      降下雨水、大地上树木的生长,以及惠益于人们的火,这都是人们应当感谢真主的恩典。无论何时,真主对于这一切都是大能的。

• الاعتقاد بأن للكواكب أثرًا في نزول المطر كُفْرٌ، وهو من عادات الجاهلية.
3-      认为星座会影响到雨水的降下是不信道的表现,是蒙昧时代的习俗。

 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (63) Sūra: Sūra Al-Vaaki`ah
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų kalbą - Vertimų turinys

Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į kinų k., išleido Korano studijų interpretavimo centras.

Uždaryti