Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas - Hilali and Khan * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (91) Sūra: Sūra Al-Anbija
وَٱلَّتِيٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلۡنَٰهَا وَٱبۡنَهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ
91. And she who guarded her chastity [Virgin Maryam (Mary)]: We breathed into (the sleeves of) her (shirt or garment) [through Our Rûh - Jibrîl (Gabriel)],[1] and We made her and her son [‘Îsâ (Jesus)] a sign for Al-‘Âlamîn (the mankind and jinn).
(V.21:91) It is said that Jibrael (Gabriel) had merely breathed in the sleeve of Maryam’s (Mary) shirt and thus she conceived.
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (91) Sūra: Sūra Al-Anbija
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas - Hilali and Khan - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų kalba k., išvertė Takijudin Hilali ir Muchammed Muchsin Khan.