Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas - Hilali and Khan * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (75) Sūra: Sūra Sad
قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ
75. (Allâh) said: "O Iblîs (Satan)! What prevents you from prostrating yourself to one whom I have created with Both My Hands[2]. Are you too proud (to fall prostrate to Adam) or are you one of the high exalted?"
(V.38:75) See F.N. of (V.3:73).
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (75) Sūra: Sūra Sad
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas - Hilali and Khan - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų kalba k., išvertė Takijudin Hilali ir Muchammed Muchsin Khan.