Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (239) Sūra: Sūra Al-Bakara
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Aja (Korano eilutė): 239

فَإِنۡ خِفۡتُمۡ فَرِجَالًا أَوۡ رُكۡبَانٗاۖ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعۡلَمُونَ
(239) But if you become fearful[419], then ˹perform Prayers whether you are˺ on foot or mounted, yet when your fears ease, mention Allah as He taught you that which you had no knowledge of.
[419] Of an imminent danger, enemies and the like, which would be cause enough for you not to perform Prayers in the given strict manner (cf. al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī).
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (239) Sūra: Sūra Al-Bakara
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų k. - prie jo dar yra dirbama, išvertė Dr. Valid Blejheš Al-Umari.

Uždaryti