Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Aʻlaa   Aja (Korano eilutė):

Al-A‘lā

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Tafsyrai arabų kalba:
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
Tafsyrai arabų kalba:
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
Tafsyrai arabų kalba:
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Aʻlaa
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų k. - prie jo dar yra dirbama, išvertė Dr. Valid Blejheš Al-Umari.

Uždaryti