Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 126 Sūra Sūra At-Taubah - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 126

أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٖ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ

(126) Do not they see that they are afflicted with trial once or twice every year^[2266]; they repent not nor are they admonished!

[2266] They are being sent reminders and wake-up calls each year but little do they heed (cf. Ibn ʿĀshūr): “Were they only when Our affliction befell them to ˹sincerely˺ humble themselves! Nay, but their hearts became hard and Satan made what they used to do look attractive to them” (6: 43).