Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Lail   Aja (Korano eilutė):

Al-Layl

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
Tafsyrai arabų kalba:
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
Tafsyrai arabų kalba:
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ
Tafsyrai arabų kalba:
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Lail
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į anglų k. - prie jo dar yra dirbama, išvertė Dr. Valid Blejheš Al-Umari.

Uždaryti